Caroline Gardel, mère célibataire, est également conseillère principale d'éducation au lycée de sa fille de 17 ans, Fanny. Très vite, la situation n'est plus vivable et la tension monte de plus en plus entre cette mère aimante mais envahissante et sa fille rebelle. Tout est bouleversé quand un jour, Caroline se réveille avec l'apparence de sa fille, et Fanny avec les traits de sa mère.

Le détective Richard Poole est muté à Sainte Marie, une île des Caraïbes. Totalement inadapté au style de vie caribéen, Richard déteste le soleil, la mer et le sable et n'est pas habitué aux méthodes policières de Sainte Marie. Travaillant de pair avec l'exotique Camille, chaque semaine, Richard enquête sur des meurtres complexes et inhabituels.