Buenos Aires, mars 1982. Dans les rues de la capitale argentine, la dictature militaire est contestée. María Teresa est surveillante au Lycée National de Buenos Aires, l’école qui forme les futures classes dirigeantes du pays. Elle a 23 ans et veut bien faire. M. Biasutto, le surveillant en chef, décèle tout de suite en elle l’employée zélée qu’il attendait et lui apprend à être l’oeil qui voit tout, mais qui échappe aux regards des autres : l’oeil invisible. María Teresa se lance alors dans une surveillance acharnée de ce petit monde clos, imaginant, décelant, traquant...

Efsun, qui travaille comme dermatologue, vit paisiblement à la ferme avec son père dans un village de Gaziantep. Sa mère l'a quittée avec son père à un jeune âge et a déménagé à Istanbul et est devenue l'un des chirurgiens plasticiens les plus importants de Turquie. Efsun reçoit soudain des nouvelles de sa mère, qu'elle n'a pas vue depuis qu'elle a 12 ans. Sa mère est sur son lit de mort et veut la voir une dernière fois. Elle invite Efsun à Istanbul en envoyant son chauffeur. Efsun, qui se rend à Istanbul pour voir sa mère, va avoir une grosse surprise. Sa mère, propriétaire de la plus grande clinique esthétique d'Istanbul, demande à Efsun de travailler dans la clinique et l'oblige à le faire. Comme si tout cela ne suffisait pas, Emir, qu'elle pense être chauffeur, est en fait le fils de la partenaire de sa mère, Kaya Bey. Emir, un chirurgien beau et charismatique, pense qu'Efsun est venu lui prendre la clinique et entame une bagarre avec Efsun. De plus, ces jeunes sont voisins