Dix ans se sont écoulés depuis la création de la Grande Trêve, un système de surveillance sophistiqué issu d'une collaboration entre les espèces et utilisé par les chiens et les chats pour remédier à leurs conflits. Mais lorsqu'un méchant hacker s'attaque aux réseaux sans fil pour utiliser des fréquences que seuls les chats et les chiens entendent en vue de les manipuler, la guerre reprend de plus belle ! À présent, une équipe d'agents secrets en herbe doit se fier à son flair pour rétablir la paix entre les deux espèces !

Après une séparation douloureuse, Blair emménage dans une nouvelle maison avec sa fille, Lori. Elle espère que toutes les conditions sont enfin réunies pour repartir du bon pied, mais sa vie tourne au cauchemar : Lori disparaît sans laisser de trace. Contre toute attente, personne ne semble vouloir aider à la retrouver. Pire encore, tout son entourage soutient à Blair que sa fille est morte dans un accident de voiture dont elle est responsable et qu'elle a imaginé les deux mois qu'elle vient de passer avec elle. Les faits semblent effectivement confirmer cette thèse, au point que Blair en arrive à douter de sa propre santé mentale. Mais son instinct de mère lui souffle que sa fille est encore vivante et qu’elle va devoir se battre pour la retrouver...