Deux cellules familiales multi-générationnelles qui se croisent et s’entremêlent dans le huis clos obligé de diverses et nombreuses files d’attente. C’est dans ce contexte que les deux familles doivent se recoller, se souder, s’affranchir et s’émanciper, tout en se livrant à nous.

Une épidémie de cerveaux jaunes à tentacules menace la vie des habitants d’une petite ville au Nord du Québec!