Jonas est un jeune serveur de 25 ans qui travaille dans un bar en Irlande, il y rencontre Poliakov, un vieil homme étrange. Celui-ci lui laisse un livre. Peu de temps après Jonas quitte son travail et part rejoindre Poliakov qui vit dans un garage automobile à l'abandon. Jonas va se soumettre à une sorte de rite initiatique afin de découvrir le secret du vieil homme.

Patou, soixante-et-un ans, reprend du service après quinze ans d’absence. Dans sa profession, on ne se fait pas de cadeaux. La peur et le trac la paralysent. N’est-elle pas trop âgée ? Que vont dire les autres ? Saura-t-elle, malgré les années, redevenir une séductrice ?