Près de la gare du Nord, un inconnu a été blessé par des tueurs en automobile. Quand la police survient, la victime a disparu. Le commissaire Maigret, assisté de l'inspecteur Lognon, découvrent qu'il s'agit de gangsters américains. Le numéro de voiture des agresseurs, relevé par un témoin, conduit Lognon à un bar, tenu par un américain d'origine sicilienne, où travaille une belge: Lily, qui a hébergé les gangsters. Lognon est enlevé par ces derniers et sévèrement corrigé. Le commissaire Maigret réussira, après de périlleuses péripéties à comprendre pourquoi les gangsters de Saint-Louis (Missouri) s'étaient débarrassés à Paris d'un témoin gênant.

Parfois, Loulou prend la pilule, et parfois elle ne la prend pas. Résultat, Loulou est enceinte. Heureusement, ses trois meilleurs amis sont là pour l’accompagner partout, du club d’allaitement flippant à la séance photo qui tourne au fiasco. Inspirée de la véritable grossesse de Louise Massin, comédienne principale et créatrice de la série, Loulou s’empare avec fraîcheur d’un sujet vieux comme le monde.